Monthly Archives: Marzec 2016

Qaitbay Citadel

Cytadela wzniesiona w 1477 roku na polecenie Sułtana Al-Ashraf Sayf al-Din Qa’it Bay’a w miejscu gdzie stała wcześniej latarnia morska na Faros. W przeważającej części widoczny efekt jest wynikiem odbudowy z XX wieku, największe prace miały miejsce całkiem niedawno, bo w 1984 roku. Więcej informacji poniżej, tylko po angielsku:
/// Citadel, built in 1477 by Sultan Al-Ashraf Sayf al-Din Qa’it Bay, in the place where the Pharos lighthouse stood. More info here: EN

Map
Główna wieża /// Main tower Widok na morze /// View on the sea Widok na morze /// View on the sea
Główna wieża /// Main tower Główna wieża zlokalizowana w północno-wschodniej części cytadeli. Zbudowana na planie kwadratu, ma 17 metrów wysokości, 30 metrów szerokości i trzy poziomy. Na pierwszym znajduje się meczet, na drugim galerie i komnaty przeznaczone na pobyt wojska, a na trzecim magazyny broni i gabinet dowódcy.
/// The main tower – square building located in the north-east of the citadel. 17 m height, 30 width, consists of three levels. On the first one there’s a mosque, on the second galleries and chambers for military residence, on the third – weapon magazines and the cabinet of the commander.
Łaźnie bizantyjskie /// Byzantine bathsZdjęcie nie wyglada zbyt ciekawie, ale widoczne na nim pozostałości bizantyjskich łaźni prawdopodobnie mogły należeć do słynnej latarni.
/// Picture doesn’t look that much interesting itself, but these remainings of byzantine baths most likely were parts of the famous lighthouse.

 

(Dedicating to ‚What we do in the shadows’ fans 😉 )

 

Stare Miasto II /// Old City II

Nowość: po kliknięciu zdjęcie powiększa się na stronie, można zdjęcia przewijać w ramach jednego wpisu klikając z jego boku, a na dole zdjęcia znajduje się opis 🙂
/// Update: klicking on a picture activates gallery of pictures from one post, available while remaining on the site. And description is placed below the picture 🙂

Beshtak Palace
Info: EN
Beshtak Palace - ceiling
Beshtak Palace - ceilingQalawun complex
Info: EN
Map

Qalawun complex - dome

Qalawun complex - ceiling

Qalawun complex - doors

Info:EN
Map
Barquq - ceiling
Barquq - lampsBarquq - doorsBarquq and Qalawun complex – view from the roofComplex